nido d’api – Tracce delle nostre api

Piatti e ciotole

“nido d’api” – piatti che evocano un pezzo della natura de La Mugletta sulla tavola con l’impronta dei nostri favi.

Materiale: argilla chiara (gres), cotta a circa 1.240°
Interno: smaltato a colori con l’impronta dei favi dei nostri alveari
Esterno: non smaltato o smaltato oro-bronzo

⌀ 19 cm
↑ 2 cm

Le ciotole “nido d’api” evocano un pezzo di natura de La Mugletta sulla tavola con l’impronta dei nostri favi.

Materiale: argilla leggera (gres), cotta a circa 1.240°
Interno: smalto colorato con l’impronta dei favi delle nostre arnie
Esterno: smalto color oro-bronzo

⌀ 17 cm
↑ 4,5 cm

orto – un saluto dal giardino

Piccole ciotole, piatti e piattini …

orto – ciotole piccole (S) o medie (M) con impressioni dal giardino, possono contenere yogurt o muesli per la colazione e poi merendine, noci o altre cose da mangiare più tardi.

Materiale: argilla chiara (gres) con puntini cotta a circa 1.240° Interno: smalto colorato con impronta di foglie (ad esempio di rosmarino) del giardino Esterno: non smaltato

⌀ 10,5 cm (S) o ⌀ 13,5 cm (M)
↑ 5,5 cm (S) o ↑ 7,5 cm (M)

I piatti – medi (M) o grandi (L) – portano le impressioni dell’orto in tavola, per la colazione, il pranzo o anche la sera; i piatti della gamma “orto” fanno una bella figura anche come semplice piatto da frutta.

Materiale: argilla chiara (gres) con puntini cotti a circa 1.240°
Interno: smalto colorato con l’impronta di foglie (es. finocchio selvatico, salvia) del giardino
Esterno: non smaltato

⌀ 18 cm (M) o ⌀ 23,5 cm (L)
↑ 2,5 cm (M) o ↑ 4,5 cm (L)

bellezze quotidiane

Ciotole – piatti – piattini

la bellezza della semplicità

Ciotole e piatti
Materiale: argilla chiara (gres) con macchie cotta a circa 1.240°
Interno: smalto lucido o opaco
Esterno: non smaltato; scanalature orizzontali che percorrono l’intera ciotola

piccolo: ⌀ 13 cm; ↑ 5,5 cm medio: ⌀ 18 cm; ↑ 6,5 cm grande: ⌀ 22 cm; ↑ 7,5 cm

Piatto o ciotola bassa?
Materiale: argilla chiara (gres) con macchie o argilla nera (gres) cotta a circa 1.240°
Interno: smalto lucido o opaco.
Esterno: non smaltato; scanalature orizzontali che corrono intorno all’intero piatto

medio: ⌀ 17 cm; ↑ 3,5 cm grande: ⌀ 20 cm; ↑ 4 cm

Piatto con bordo
Materiale: argilla chiara (gres) con puntini cotta a circa 1.240°, varie dimensioni
Interno: smaltato lucido o opaco
Esterno: non smaltato

piccolo: ⌀ 13 cm medio: ⌀ 18 cm grande: ⌀ 22 cm

Piatto con bordo
Materiale: argilla chiara (gres) con puntini o argilla nera (gres) cotta a circa 1.240°
Interno: smalto lucido o opaco
Esterno: non smaltato

⌀ 17,5 cm ↑ 3 cm

Ciotole – tesori ovali Materiale: argilla nera (gres) cotta a circa 1.240° Interno: smaltato, in parte con incisioni sul bordo Esterno: non smaltato

⌀ 13 x 11 cm ↑ 4 cm

LEGGEREZZA

Colori allegri per la vita di tutti i giorni – ciotole e piatti

Leggerezza nella vita di tutti i giorni: “cerchio”, “macchie nere”, “puntini”, “strisce” o “o sole mio” – questi piatti e ciotole colorate portano colore in tavola, come contorno, ciotola per il pane, insalatiera, fruttiera o semplicemente per essere presenti.

Materiale del piatto: argilla chiara (gres) cotta a circa 1.240° Parte superiore: base bianca o beige con accenti concentrici colorati Parte inferiore: non smaltata

circa ⌀ 15 cm o circa ⌀ 19 cm

Ciotole Materiale: argilla chiara o nera (gres) cotta a circa 1.240° Interno: smaltato in vari colori e motivi Esterno: non smaltato

circa ⌀ 15 / 16 cm
↑ 4 cm

tempesta

Vassoi

tempesta – una ciotola con un interno mobile e un esterno elegante

Materiale: argilla chiara (gres) cotta a circa 1.240°
Interno: base bianca con pennellate blu, verdi, nere e salmone che confluiscono l’una nell’altra; con o senza impronta
Esterno: smalto color oro/bronzo

⌀ 17,5 cm
↑ 4,5 cm

LUCE E SPLENDORE

Tazze di porcellana e piatti di ceramica

La leggerezza della porcellana – un design semplice, un’evidenza tattile. Gli eleganti piatti della serie “shine” sono un abbinamento perfetto.

Tazze in porcellana
Materiale: porcellana cotta a circa 1.250°
Interno: smaltato
Esterno: non smaltato, in parte con incisioni

grande: ⌀ 10 cm, ↑ 9,5 cm
medio: ⌀ 8 cm, ↑ 6 cm
piccolo: ⌀ 6 cm, ↑ 5 cm

Piatto – “shine”
Materiale: argilla nera (gres) cotta a circa 1.240°
Superficie: colori neri o oro-bronzo, alcuni con incisioni
Lato inferiore: non smaltato

piccolo: ⌀ 13 cm

cavallina – La ciotola

Ciotola grande

Mare – una ciotola grande.

Materiale: argilla chiara (gres) cotta a circa 1.240°.

Esterno e interno: smaltato in tonalità blu e verde coordinate

⌀ 26 cm ↑ 7 cm